Andere Länder, andere Sitten

Der Vergewaltiger hat seine Autotüren verriegelt und die junge Österreicherin in einer Tiefgarage vergewaltigt. Wieder zu sich gekommen, zeigt sie die Straftat bei der Polizei an. Diese aber reagiert nicht so, wie es sich die Frau von ihrer Heimat her gewohnt ist.   Wegen „ausserehelichen Geschlechtsverkehrs“ droht ihr nun ein Jahr Gefängnis – es sei denn, sie heiratet ihren Vergewaltiger.  Die Tat ist kein Einzelfall. Erst vor einem  Jahr geschah einer Norwegerin dasselbe. Deren Aussenminister aber setzte sich persönlich für ihre Freilassung ein.

Zum Handeln zwingen

Was für norwegische Staatsbürgerinnen  offenbar normal ist, schien den Österreichischen Aussenminister nicht zu bewegen. Eine Facebook-Kampagne kämpfte darum für die Rechte der jungen Wienerin und  rief Aussenminister Kurz auf, zu handeln. „Wir bitten Sie, sich persönlich für die umgehende Freilassung der 29-jährigen Österreicherin einzusetzen. Fordern Sie Dubai auf, die junge Frau zu begnadigen und freizulassen sowie die Gesetze zu reformieren, dass Vergewaltigungsopfer geschützt werden und keine Gefängnisstrafe fürchten müssen, wenn sie ein Sexualverbrechen melden“, lautete der Abstimmungstext an Kurz.

Unglaubliche 270‘000 Unterzeichnende schafften das Unmögliche. Die Frau wurde frei gelassen und durfte nach Hause fliegen. Die Arbeit aber geht weiter, denn immer wieder werden Touristinnen Opfer der frauenfeindlichen Gesetze Dubais. Scheich Mohammed muss auch künftig zu Gesetzesänderungen gedrängt werden.

Wer in arabische Länder reist, muss sich darüber klar sein, dass dort viele Gewohnheiten sich von denen des Westens sehr stark unterscheiden.  Auch wenn Araber meist verständnisvoll sind und sich selten von einem aus Unwissenheit resultierenden Fehltritt beleidigt fühlen, gilt es, sich mit den Gewohnheiten des Landes vertraut zu machen.  Es gibt zwei Arten von Kleidung für Frauen: eine ist für Einheimische, die andere für Auswanderer. Auf der Strasse sind die meisten bedeckt. Das Übergewand hat Knöchellänge, lange Ärmel und einen hohen Kragen und auch das Haar wird bedeckt.

Frauen sollen durch das Verdecken vor unerwünschter Aufmerksamkeit geschützt werden. In einigen Regionen ist westliche Kleidung zwar erlaubt, muss aber immer unauffällig sein. Frauen, die Schultern, Arme und Beine zeigen werden als Prostituierte betrachtet. Westliche Kleidung tragen Araberinnen nur zu Hause. Auf die richtige Anrede legen Araber sehr viel Wert. „Sayyed“ für den Mann und „Sayeeda“ für die Frau wird begleitet vom vollen Namen der Person. In einigen Ländern nennt man eine Frau auch „Madame“. 

Angebotene Erfrischungen müssen angenommen werden, jedoch nur mit der rechten Hand, da die linke als unrein gilt. Die Sohlen der Füsse oder Schuhe dürfen nie gezeigt werden, denn das bedeutet, dass man sein Gegenüber als „Schmutz“ hält. Einladungen dürfen nicht abgelehnt werden. Dabei sollte nie über Politik oder Religion diskutiert werden. Das Haus betritt man nur ohne Schuhe. Positive Reaktionen kann man durch das Erlernen einiger wichtiger Anstandssätze hervorrufen.

Kein Fluchen, kein alkoholisches Getränk anbieten, kein Betreten der Gebetsmatten, Mekka und Medina sind für Nicht-Muslime tabu. Kein Heranwinken mit dem Finger, kein Rufen, keine Zeichen der Aggression oder Betrunkenheit. Kein Essen während des Fastenmonats Ramadan während des Tages und kein Küssen und Umarmen in der Öffentlichkeit.

Modisch in die Freiheit

Frauen hatten in arabischen Ländern die Rolle der Hausfrau. Ein Prozess, der durch den Zustrom ausländischer Frauen verändert wurde. Heute arbeiten sie als Lehrerinnen oder Krankeschwestern. Sie sind Bankerinnen, Ärztinnen, Rechtsanwältinnen, Hotelleitungen, Werberinnen, Stewardessen. Wollen Frauen aber berufstätig sein, müssen sie auch heute noch einen eigenen Sponsor und eine Arbeitserlaubnis haben.

Arbeitsplätze gelten für Frauen als sicher und frei von sexueller Belästigung, da sie schwer bestraft wird. Die aber in jüngster Zeit stark gestiegene Zahl weiblicher „Touristinnen“, also Prostituierten aus Osteuropa, wirkt sich negativ auf den Respekt aus, den ausländische berufstätige Frauen bisher genossen haben. Allzugrosse Freundlichkeit wird ebenfalls als Flirtversuch verstanden.

In jüngster Zeit rebellieren junge Araberinnen, indem sie unterhalb des Schleiers eine ausgefallene Haarmode tragen. Mit Schwämmen, Nadeln und Haaren bauen sie Kamelhöcker  auf. Das Motto lautet „Je grösser, desto besser“. Donnerstags flanieren die jungen Mädchen durch die vornehmen Einkaufszentren Dubais und treffen sich in Cafés. Die Möglichkeit, die Haare in jede beliebige Form zu bringen, befriedige sie aufs Tiefste, so eine Kamelhöckerfrauen.

Nach den Regeln des Islam und den sozialen Gewohnheiten müssen sich modebewusste Frauen am Golf verhüllen, deshalb konzentriert man sich auf Schuhe, Handtaschen, Schmuck und Haartracht. Der Verdacht liegt nahe, dass Mädchen mit ihrer auffallenden Frisur nur Männer anlocken wollen. Die Höckerträgerinnen streiten dies auch gar nicht ab, tragen ein starkes Make-up und stöckeln mit grellen Highheels herum.

Während der Kegel das Kopftuch vom Nacken her vergrössert, zeigt der Bienenstock mehr Haar als erlaubt, aber nur ausreichend viel, damit ein potenzieller Ehemann die Haarfarbe erkennen kann. Ein Bestreben leider, das gerade konservative Männer gar nicht schätzen. Die Kamelhöckermädchen stört das nicht. Sie haben in einer Comicserie Eingang gefunden und halten sich nur soweit an die Regeln, wie dies nötig ist. Viele glauben, dass der Haarstil bald verschwinden wird. „Rund um den Erdball probiert sich die junge Generation an neuen Dingen aus, entdeckt sich selbst“, sagt Hala Kazim, die ein Programm für Frauen entwickelt, mit dem sie in der modernen Gesellschaft besser zurechtkommen können.